1
00:00:10,680 --> 00:00:14,800
„Tu ești regele lumii” Ce este asta?

2
00:00:18,680 --> 00:00:22,800
Ce mai faci?

3
00:00:34,680 --> 00:00:38,800
Nathalie Baye

4
00:00:39,680 --> 00:00:43,800
Nathalie Baye

5
00:00:44,680 --> 00:00:48,800
Isabelle Carr¨ |

6
00:00:56,680 --> 00:01:00,800
Regizat de
Nu mie Lvovsky

7
00:01:03,680 --> 00:01:05,680
Sentimente, Les

8
00:02:03,680 --> 00:02:05,680
Dar cred

9
00:02:05,680 --> 00:02:06,680
sunt sigur

10
00:02:06,680 --> 00:02:10,800
Aș prefera să fiu căsătorit cu mairul.

11
00:02:11,680 --> 00:02:15,680
Pentru că dacă cineva se va căsători,
își doresc o ceremonie bună

12
00:02:15,680 --> 00:02:19,680
Atrăgător și splendid

13
00:02:19,680 --> 00:02:22,680
Nunta simplă este păcat.

14
00:02:22,680 --> 00:02:25,680
Este aproape o tragedie,
inconfortabil.

15
00:02:25,680 --> 00:02:28,680
Toți termenii legii

16
00:02:30,712 --> 00:02:34,712
sunt foarte banali.

17
00:02:34,680 --> 00:02:36,680
De fapt, simt

18
00:02:36,680 --> 00:02:40,680
Nunta ar trebui să fie un spectacol.

19
00:02:40,680 --> 00:02:44,800
Expresia iubirii divine

20
00:03:37,680 --> 00:03:39,680
Copii

21
00:03:41,680 --> 00:03:45,800
Vin copiii.

22
00:03:48,680 --> 00:03:50,680
Casa mea este acolo.

23
00:03:56,680 --> 00:03:58,680
tata!

24
00:04:03,680 --> 00:04:06,680
I-am văzut în grădină.

25
00:04:06,680 --> 00:04:10,800
Ai văzut?

26
00:04:57,680 --> 00:05:00,680
Dacă vrei să eliminăm toate
de frica ta.

27
00:05:00,680 --> 00:05:03,680
În sfârșit ai recunoscut asta
Nu am nicio teamă.

28
00:05:03,680 --> 00:05:06,680
Dar cred că poți anula
toate astea daca iti place.

29
00:05:06,680 --> 00:05:08,680
Nu te voi învinovăți.

30
00:05:08,680 --> 00:05:10,680
Nu mă vei învinovăți, nu-i așa?

31
00:05:10,680 --> 00:05:12,680
e prea târziu,
la ce te gandesti?

32
00:05:12,680 --> 00:05:14,680
Nu, suntem liberi.

33
00:05:14,680 --> 00:05:18,800
Indiferent ce s-a schimbat sau nu
te voi învinovăți pentru totdeauna.

34
00:05:21,680 --> 00:05:25,680
De ce? Pentru că te iubesc.

35
00:05:25,680 --> 00:05:28,680
Pentru că nu te pot pierde.

36
00:05:28,680 --> 00:05:31,680
Deci mă urăști, nu-i așa?

37
00:05:31,680 --> 00:05:34,680
Nu glumesc
Te urăsc cu adevărat.

38
00:06:02,712 --> 00:06:04,712
Te vedem.

39
00:06:04,680 --> 00:06:07,680
Ne vezi?
Văd, faci cu mâna.

40
00:06:07,680 --> 00:06:09,680
Chiar ne-ai văzut, nu?

41
00:06:09,680 --> 00:06:11,680
Dar noi?
Exact ca furnicile.

42
00:06:11,680 --> 00:06:14,680
Au venit Francois și soția lui?

43
00:06:14,680 --> 00:06:16,680
Nu, văd doar hamalii.

44
00:06:16,680 --> 00:06:18,680
Ei lasă toate tingurile acolo.

45
00:06:18,680 --> 00:06:20,680
Sunt enervante

46
00:06:20,680 --> 00:06:24,800
Ai ceva, nu?
Dar nu-mi place de tine așa.

47
00:06:26,680 --> 00:06:30,680
Luați partea cealaltă

48
00:06:30,680 --> 00:06:32,680
Vino.

49
00:07:03,680 --> 00:07:07,800
Bine ai revenit!
Pune-i pe cei care păreau fragili la noi acasă

50
00:07:08,680 --> 00:07:12,800
Ne vedem.

51
00:07:40,712 --> 00:07:44,808
E prea cald.

52
00:07:47,680 --> 00:07:49,680
Da.

53
00:07:52,680 --> 00:07:56,800
Ce faci este
motiv pentru cald.

54
00:07:59,680 --> 00:08:03,800
E prea cald în casa asta.

55
00:08:07,680 --> 00:08:09,680
De necrezut

56
00:08:14,680 --> 00:08:16,680
Ar trebui să te răcori.

57
00:08:16,680 --> 00:08:17,680
Cu totul

58
00:08:17,680 --> 00:08:21,800
Opreste-te!

59
00:08:22,680 --> 00:08:26,800
Stop. Francois. Deschide usa.

60
00:08:27,680 --> 00:08:29,680
Deschide!

61
00:08:33,680 --> 00:08:34,680
vecina

62
00:08:34,680 --> 00:08:38,680
Vecinii se uită la mine.

63
00:08:38,680 --> 00:08:39,680
Rapid!

64
00:08:39,680 --> 00:08:41,680
La naiba

65
00:08:41,680 --> 00:08:43,680
Rapid

66
00:09:11,680 --> 00:09:13,680
Poți vedea femei vecine?

67
00:09:13,680 --> 00:09:17,800
Ai văzut-o nud?

68
00:09:45,680 --> 00:09:48,680
Vei fi

69
00:09:48,680 --> 00:09:50,680
sotia mea?

70
00:10:01,680 --> 00:10:05,800
Vrei să fii soțul meu?

71
00:10:08,680 --> 00:10:10,680
Da

72
00:10:10,680 --> 00:10:14,680
Vreau să fii soția mea.

73
00:10:21,712 --> 00:10:25,712
Vreau să fii soțul meu

74
00:10:39,680 --> 00:10:43,800
Am pus o valiză în fața ușii tale

75
00:10:44,680 --> 00:10:48,680
Francois

76
00:10:48,680 --> 00:10:52,800
Aici ești.
Am păstrat asta până astăzi.

77
00:10:53,680 --> 00:10:57,800
Am pus o valiză în fața ușii tale

78
00:10:59,680 --> 00:11:01,680
te iubesc

79
00:11:05,680 --> 00:11:07,680
te iubesc

80
00:11:12,680 --> 00:11:14,680
Dacă te iubesc.

81
00:11:18,680 --> 00:11:20,680
ar trebui să fii precaut.

82
00:11:43,680 --> 00:11:46,680
Bună dimineața
Bună dimineața, scuze că te-am deranjat

83
00:11:46,680 --> 00:11:47,680
Nu m-ai deranjat.

84
00:11:47,680 --> 00:11:50,680
Sunt soția lui Francois

85
00:11:50,680 --> 00:11:53,680
Nu obișnuiesc să spun „Doamna Walker”

86
00:11:53,680 --> 00:11:54,680
Numele meu este Edith.

87
00:11:54,680 --> 00:11:57,680
Bună, ți-am luat tortul.

88
00:11:57,680 --> 00:12:01,800
să-ți mulțumesc ție și soțului tău

89
00:12:02,680 --> 00:12:04,680
Francois este foarte bucuros să obțină acel loc de muncă.

90
00:12:04,680 --> 00:12:08,680
casa si ai luat bine
grija de lucrurile noastre.

91
00:12:08,680 --> 00:12:12,800
Cu toții vă mulțumim foarte mult.

92
00:12:13,680 --> 00:12:16,680
Cu plăcere.

93
00:12:16,680 --> 00:12:20,680
Intră.

94
00:12:20,680 --> 00:12:24,680
Ești atât de amabil.

95
00:12:24,680 --> 00:12:28,800
Mă duc să deschid cortina

96
00:12:29,680 --> 00:12:33,800
Sunt atât de ocupat încât am părăsit
cortina închisă când este deja amiază.

97
00:12:34,680 --> 00:12:36,680
Aşezaţi-vă. Eu sunt mereu ca tine.

98
00:12:36,680 --> 00:12:40,800
tu esti?
Da.

99
00:12:41,680 --> 00:12:43,680
Te-am deranjat?
Deloc.

100
00:12:43,680 --> 00:12:47,680
Vrei să bei ceva?

101
00:12:47,680 --> 00:12:51,800
Îți place vinul?
Da, mulțumesc.

102
00:12:57,680 --> 00:12:59,680
Mulţumesc.

103
00:13:00,680 --> 00:13:04,800
Bun venit!

104
00:13:07,680 --> 00:13:11,800
iti doresc fericit.
Îmi place asta.

105
00:13:20,680 --> 00:13:23,680
Viața asta este atât de interesantă.
Dar în ultimii 40 de ani

106
00:13:23,680 --> 00:13:27,800
Fii sunat la 1 dimineața pentru a naște un copil

107
00:13:28,680 --> 00:13:32,800
Nu mai pot tolera asta.

108
00:13:33,680 --> 00:13:37,680
Îți place poziția ta în spital?
Da

109
00:13:37,680 --> 00:13:41,680
Îmi voi aminti asta.

110
00:13:41,680 --> 00:13:45,800
Ar trebui să vă vorbesc despre doamna Mere.

111
00:13:46,680 --> 00:13:47,680
Doamna Mere?
Da

112
00:13:47,680 --> 00:13:51,800
Da, are două aspecte speciale.

113
00:13:52,680 --> 00:13:55,680
unul: inima ei este pe partea dreaptă.

114
00:13:55,680 --> 00:13:58,680
doi: nu i-a spus niciodată doctorului.
Pentru că ea crede că este amuzant.

115
00:13:58,680 --> 00:14:02,680
Sunt doi medici care îi ascultă inima.
si a spus "totul este bine".

116
00:14:02,680 --> 00:14:06,680
Ei nu îndrăznesc să admită asta
n-au auzit nimic.

117
00:14:06,680 --> 00:14:08,680
A chemat jumătate din oamenii de aici.

118
00:14:08,680 --> 00:14:11,680
În fața lor, tăiați costumul unui bărbat.

119
00:14:11,680 --> 00:14:13,680
Poți ghici asta?

120
00:14:13,680 --> 00:14:17,680
M-a informat fiul ei
și i-am vindecat copilul

121
00:14:17,680 --> 00:14:19,680
Era absolut enervat

122
00:14:39,680 --> 00:14:41,680
Bună dimineața, doctore

123
00:14:41,680 --> 00:14:42,680
Bun?

124
00:14:42,680 --> 00:14:44,680
Acesta este doctorul meu, doctorul Walker

125
00:14:44,680 --> 00:14:47,680
Bună dimineața doamnă.

126
00:14:47,680 --> 00:14:51,800
Ce mai faci? Domnule ¼ªÂ³ aceasta este
doctorul meu.

127
00:14:52,680 --> 00:14:55,680
Vino data viitoare.
BINE.

128
00:14:55,680 --> 00:14:56,680
Locuiesc în apropiere

129
00:14:56,680 --> 00:15:00,680
Ar trebui să cumpăr ceva pentru cină
Nu voi mânca aici.

130
00:15:00,680 --> 00:15:01,680
Serios?
Da.

131
00:15:01,680 --> 00:15:05,680
Dacă soții noștri vor vorbi,
mâncăm împreună.

132
00:15:05,680 --> 00:15:09,800
Da, am ciuperci.
Grozav.

133
00:15:23,680 --> 00:15:26,680
Această poveste despre trezire m-a îngrijorat.

134
00:15:26,680 --> 00:15:30,680
Este vorba despre „cred în renașterea corpului”.
Nu cred asta.

135
00:15:30,680 --> 00:15:32,680
Într-o zi îl întreb pe Părintele.

136
00:15:32,680 --> 00:15:36,800
Bunica mea a murit când avea 70 de ani
Când era tânără, a pierdut un copil de 1 an.

137
00:15:37,680 --> 00:15:41,680
Dacă mama a murit cu 35 de ani mai devreme
și dacă voi muri mai târziu

138
00:15:41,680 --> 00:15:44,680
Când o voi întâlni în rai?

139
00:15:44,680 --> 00:15:48,800
Deși copilul moare devreme,
mama o cunoștea.

140
00:15:49,680 --> 00:15:53,680
„Când voi merge în rai, voi fi mai în vârstă
decât mama mea”.

141
00:15:53,680 --> 00:15:55,680
El crede că sunt nebun.

142
00:15:55,680 --> 00:15:58,680
Cineva mi-a spus răspunsul.

143
00:15:58,680 --> 00:15:59,680
Ce?

144
00:15:59,680 --> 00:16:03,800
Răspunsul este în rai
oamenii a devenit sfânt.

145
00:16:05,680 --> 00:16:08,680
Sfânt

146
00:16:08,680 --> 00:16:10,680
Când eram copil

147
00:16:10,680 --> 00:16:13,680
Mi-a fost mereu frică să fiu
luat de diavol

148
00:16:13,680 --> 00:16:17,680
teamă că lucrurile din casă
va fi viu.

149
00:16:17,680 --> 00:16:21,800
Așa că am început să vorbesc cu vocea acestui bărbat.

150
00:16:22,680 --> 00:16:26,800
De fapt, în inima mea cred că doar în
opus

151
00:16:28,680 --> 00:16:31,680
Cred că sunt în controlul lui Dumnezeu.

152
00:16:31,680 --> 00:16:34,680
Dumnezeu mă iubește și m-a ales

153
00:16:34,680 --> 00:16:38,680
Încă cred că voi fi mereu bine.

154
00:16:38,680 --> 00:16:40,680
foarte puternic uneori

155
00:16:40,680 --> 00:16:42,680
Mă consider total imbatabil

156
00:16:42,680 --> 00:16:45,680
Am crezut absolut

157
00:16:45,680 --> 00:16:48,680
Este prima dată când le spun altora.

158
00:16:48,680 --> 00:16:52,800
I-am încercat asta lui Francois

159
00:16:56,680 --> 00:16:59,680
S-a uitat la mine așa

160
00:16:59,680 --> 00:17:01,680
Vino

161
00:17:05,680 --> 00:17:09,800
Mă crezi nebun?
Nu.

162
00:17:12,680 --> 00:17:14,680
Odată a apărut o doamnă.

163
00:17:14,680 --> 00:17:18,800
Ea vine adesea aici cu soțul ei
Ambii au 65 de ani.

164
00:17:19,680 --> 00:17:21,680
Avea litiază la plămâni.

165
00:17:21,680 --> 00:17:24,680
unul care nu va cădea

166
00:17:24,680 --> 00:17:26,680
Nu l-a lăsat niciodată să vorbească

167
00:17:26,680 --> 00:17:30,680
Nu am auzit niciodată vocea acelui om.

168
00:17:30,680 --> 00:17:33,680
Aproape că vin să mă vadă în fiecare săptămână.

169
00:17:33,680 --> 00:17:37,680
Ea s-a plâns de boală

170
00:17:37,680 --> 00:17:41,800
m-a întrebat dacă este nevoie de o operație.

171
00:17:43,680 --> 00:17:45,680
apoi

172
00:17:45,680 --> 00:17:48,680
L-a luat înapoi pe bietul soț,
doctorul a spus că nu există nicio îmbunătățire

173
00:17:48,680 --> 00:17:50,680
atunci?

174
00:17:50,680 --> 00:17:54,680
Eram enervat de ea, așa că am spus că poate
face operatia

175
00:17:54,680 --> 00:17:57,680
Dacă necazul lui era prea mare.

176
00:17:57,680 --> 00:18:01,680
Ea a spus: „aceasta este sugestia pe care mi-ai dat-o”.

177
00:18:01,680 --> 00:18:05,680
În cele din urmă, i-am scris o scrisoare medicului.

178
00:18:05,680 --> 00:18:07,680
Au făcut o programare.

179
00:18:07,680 --> 00:18:09,680
Nu s-a trezit

180
00:18:12,680 --> 00:18:16,680
Ea a venit la mine

181
00:18:16,680 --> 00:18:20,680
a spus că ar trebui să-mi asum responsabilitatea
moartea soțului ei

182
00:18:20,680 --> 00:18:24,800
Apoi s-a sinucis în lac.

183
00:18:26,680 --> 00:18:30,800
Mi-a lăsat o scrisoare în care spunea că am distrus
viata ei.

184
00:18:50,680 --> 00:18:52,680
Edith
Aceasta este soția mea

185
00:18:52,680 --> 00:18:54,680
ma bucur sa te cunosc.
Şi eu.

186
00:18:54,680 --> 00:18:56,680
Scuze, l-am "jefuit".
Nu trebuie să-ți pară rău

187
00:18:56,680 --> 00:18:59,680
Am petrecut o noapte foarte bună.
Noapte bună.

188
00:18:59,680 --> 00:19:03,800
Noapte bună

189
00:19:11,680 --> 00:19:15,680
Arată foarte bine.
și ea, e atât de drăguță.

190
00:19:15,680 --> 00:19:18,680
S-ar putea să stau la ei acasă toată ziua.

191
00:19:18,680 --> 00:19:20,680
Sunt foarte buni.
Suntem vecini.

192
00:19:20,680 --> 00:19:23,680
Ne vom urî în curând

193
00:19:23,680 --> 00:19:27,680
dacă vine ziua, este sfârșitul lumii
și totul este vina ta.

194
00:19:27,680 --> 00:19:31,680
Doar fac asta.
Nu pot mânca până mâine?

195
00:19:31,680 --> 00:19:35,800
Ia măcar un fel de mâncare

196
00:19:37,680 --> 00:19:41,800
Cum poți să-ți fie foame?
M-am născut să mănânc.

197
00:19:43,680 --> 00:19:46,680
Cum crezi despre Francois?

198
00:19:46,680 --> 00:19:48,680
El este drăguț.

199
00:19:48,680 --> 00:19:50,680
într-adevăr.

200
00:19:50,680 --> 00:19:54,680
La vârsta lui, nu sunt sigur de cariera mea.

201
00:19:54,680 --> 00:19:56,680
În opus

202
00:19:56,680 --> 00:20:00,680
Are un fel de încredere.

203
00:20:00,680 --> 00:20:04,680
Se pare că viața lui este prea informală
ceea ce ma enerveaza putin

204
00:20:04,680 --> 00:20:07,680
Ea este, de asemenea.
Sunt ca unul cu altul.

205
00:20:07,680 --> 00:20:09,680
Ei nu observă asta.

206
00:20:09,680 --> 00:20:13,680
Dar este atât de fermecătoare și generoasă

207
00:20:13,680 --> 00:20:16,680
Fă-ne să vrem să o favorizăm.

208
00:20:16,680 --> 00:20:20,800
Vreau să alung chestia întunecată
de la tine.

209
00:20:40,680 --> 00:20:43,680
La dracu.

210
00:20:43,680 --> 00:20:46,680
Nu, buretele este murdar.

211
00:20:46,680 --> 00:20:49,680
Casa asta îmi face rău.

212
00:20:49,680 --> 00:20:52,680
Să trăiesc la gunoi îmi face rău.

213
00:20:52,680 --> 00:20:56,800
asta e prea dezgustător.

214
00:21:09,680 --> 00:21:11,680
Nu

215
00:21:49,680 --> 00:21:51,680
Nu

216
00:21:54,680 --> 00:21:57,680
24%

217
00:21:57,680 --> 00:22:00,680
100cc

218
00:22:00,680 --> 00:22:03,680
pentru copii de 3-6 kg

219
00:22:03,680 --> 00:22:06,680
mananca in fiecare zi. 60 mg

220
00:22:06,680 --> 00:22:10,680
100 mg pentru copii de 6-8 kg

221
00:22:10,680 --> 00:22:14,800
150 mg pentru copii de 8-12 kg

222
00:22:15,680 --> 00:22:17,680
200 mg pentru copii de 12-16 kg

223
00:22:17,680 --> 00:22:20,680
Îți voi face un CDD înainte de octombrie.

224
00:22:20,680 --> 00:22:21,680
sunt foarte bucuros.

225
00:22:21,680 --> 00:22:23,680
Ce face soțul tău?

226
00:22:23,680 --> 00:22:25,680
El este medic

227
00:22:25,680 --> 00:22:27,680
Foarte bine

228
00:22:27,680 --> 00:22:31,800
Ok, ne vedem lunea viitoare

229
00:22:35,680 --> 00:22:37,680
Ok

230
00:22:47,680 --> 00:22:51,800
Ar trebui să mă spăl pe mână

231
00:23:01,680 --> 00:23:03,680
Care este greutatea lui?

232
00:23:03,680 --> 00:23:05,680
23 kg

233
00:23:14,680 --> 00:23:16,680
apoi

234
00:23:16,680 --> 00:23:20,800
o lingură înainte de micul dejun și cină

235
00:23:23,680 --> 00:23:27,800
Dacă are febră, dă-i asta.

236
00:23:31,680 --> 00:23:35,800
Multumesc doctor

237
00:23:37,680 --> 00:23:39,680
la revedere
la revedere

238
00:23:39,680 --> 00:23:40,680
Ești o fată docilă.

239
00:23:40,680 --> 00:23:44,800
El este un băiat.
Îmi pare rău.

240
00:23:45,680 --> 00:23:47,680
Îți promit că este așa.

241
00:23:47,680 --> 00:23:49,680
Dacă cineva vorbește cu el, se va supăra

242
00:23:49,680 --> 00:23:53,680
Nu sunt plin de umor.

243
00:23:53,680 --> 00:23:57,800
Oamenii își ascund întotdeauna adevăratul sine

244
00:23:59,680 --> 00:24:00,680
de exemplu

245
00:24:00,680 --> 00:24:04,800
Un bărbat care râde mereu poate găsi
viata deprimanta

246
00:24:05,680 --> 00:24:08,680
Un bărbat cu pesimism râde adesea.
Cu greu râzi

247
00:24:08,680 --> 00:24:11,680
da.

248
00:24:11,680 --> 00:24:14,680
Dar nu ești un optimist

249
00:24:14,680 --> 00:24:18,800
ma musca..

250
00:24:19,680 --> 00:24:21,680
de exemplu

251
00:24:21,680 --> 00:24:25,680
Un popor care arăta deștept poate face ceva nebunesc.

252
00:24:25,680 --> 00:24:29,680
de exemplu, Francois pare inteligent.

253
00:24:29,680 --> 00:24:33,800
și arăt nebun.
Dar, de fapt, este exact opusul.

254
00:24:34,680 --> 00:24:38,800
Dacă te simți inconfortabil,
Îți voi lua o pernă.

255
00:24:39,680 --> 00:24:43,680
Nu. Mă simt foarte bine.
Grădina ta este grozavă.

256
00:24:43,680 --> 00:24:47,800
a ta este la fel.

257
00:24:50,680 --> 00:24:54,800
te ajut!
Nu, lasă-l acolo.

258
00:24:59,680 --> 00:25:01,680
Ești bine?

259
00:25:01,680 --> 00:25:04,680
Ce s-a întâmplat?

260
00:25:04,680 --> 00:25:08,800
Ce înseamnă acest lucru?

261
00:25:11,680 --> 00:25:15,680
Arăt puțin grasă în burtă

262
00:25:15,680 --> 00:25:17,680
Dar de fapt sunt foarte slabă.

263
00:25:17,680 --> 00:25:19,680
Ești chiar slabă.

264
00:25:20,680 --> 00:25:23,680
și sunt foarte neîndemânatic.

265
00:25:23,680 --> 00:25:27,680
Nu, cred că ești foarte grațios.

266
00:25:27,680 --> 00:25:31,800
Da.

267
00:25:39,680 --> 00:25:43,680
În magazin mă uit mai întâi la fotografii,
apoi mă duc să văd oamenii adevărați

268
00:25:43,680 --> 00:25:47,680
Arătau total diferit.

269
00:25:47,680 --> 00:25:49,680
ce zici de a face o fotografie?

270
00:25:49,680 --> 00:25:52,680
Da, mă duc să iau camera.

271
00:25:52,680 --> 00:25:56,800
eu merg cu tine

272
00:26:13,680 --> 00:26:15,680
OK

273
00:26:15,680 --> 00:26:17,680
Bine?

274
00:26:50,680 --> 00:26:54,680
Există un chinez

275
00:26:54,680 --> 00:26:58,800
Există un chinez

276
00:27:23,680 --> 00:27:24,680
nu voi coborî

277
00:27:24,680 --> 00:27:28,800
Trecem pe fereastră

278
00:27:53,680 --> 00:27:55,680
În casă este un chinez

279
00:27:55,680 --> 00:27:59,800
L-am văzut în sus și
m-a văzut

280
00:28:00,680 --> 00:28:01,680
Carole l-a văzut.

281
00:28:01,680 --> 00:28:04,680
Ea a coborât, apoi el a trecut.

282
00:28:04,680 --> 00:28:06,680
A coborât și noi nu îndrăznim să mergem

283
00:28:06,680 --> 00:28:09,680
Ieșim pe fereastră

284
00:28:09,680 --> 00:28:13,680
S-a uitat la mine așa.

285
00:28:13,680 --> 00:28:15,680
M-a tratat așa și
ți-a spus el

286
00:28:15,680 --> 00:28:18,680
Nu-ți face griji. Vin să-ți iau capul.

287
00:28:18,680 --> 00:28:22,800
Nu a spus nimic

288
00:28:35,680 --> 00:28:39,800
Carole, eu sunt

289
00:28:41,680 --> 00:28:44,680
Scuze, nu am vrut să te sperii.

290
00:28:44,680 --> 00:28:46,680
De ce ai plâns, mamă?

291
00:28:46,680 --> 00:28:50,800
Nimic , credea ea că chinezii
s-au întors. dar sunt eu.

292
00:28:53,680 --> 00:28:55,680
Sunt eu.

293
00:28:55,680 --> 00:28:57,680
eu

294
00:29:14,680 --> 00:29:15,680
Bună

295
00:29:15,680 --> 00:29:19,680
Ce mai faci, Edith.
Eu sunt Jacques

296
00:29:19,680 --> 00:29:21,680
Te-am deranjat?

297
00:29:21,680 --> 00:29:23,680
NU, Francois a plecat.

298
00:29:23,680 --> 00:29:27,680
Îmi cer scuze pentru chinezi.

299
00:29:27,680 --> 00:29:31,680
Am făcut o glumă care te-a speriat.

300
00:29:31,680 --> 00:29:35,800
Sunt un idiot

301
00:29:36,680 --> 00:29:40,680
Nu. Cum este rana ta?

302
00:29:40,680 --> 00:29:41,680
Ce?

303
00:29:41,680 --> 00:29:44,680
Nu

304
00:29:44,680 --> 00:29:48,680
Ai vreo accidentare?

305
00:29:48,680 --> 00:29:51,680
Am ceva dureri la genunchi

306
00:29:51,680 --> 00:29:55,800
tot in coapsa

307
00:29:56,680 --> 00:30:00,680
ai sterilizat?

308
00:30:00,680 --> 00:30:01,680
Da

309
00:30:01,680 --> 00:30:03,680
Fără sângerare.

310
00:30:03,680 --> 00:30:05,680
nu.
Pentru că genunchiul este foarte fragil.

311
00:30:05,680 --> 00:30:08,680
Încă suferiți?
Puțin

312
00:30:08,680 --> 00:30:10,680
Îl poți îndoi?

313
00:30:12,680 --> 00:30:13,680
Da

314
00:30:13,680 --> 00:30:17,680
OK, asta mă deranjează.

315
00:30:17,680 --> 00:30:19,680
Ok, vreau să-mi iau rămas bun.

316
00:30:38,680 --> 00:30:42,800
Ce se întâmplă?

317
00:30:43,680 --> 00:30:45,680
Ce zici de mine?

318
00:30:46,680 --> 00:30:48,680
Nu pot ajunge la el

319
00:30:50,680 --> 00:30:54,680
Sunt atât de obosit.

320
00:30:54,680 --> 00:30:56,680
Ești învins.

321
00:30:56,680 --> 00:31:00,680
Ai terminat.

322
00:31:00,680 --> 00:31:04,800
Ești tăiat

323
00:31:07,680 --> 00:31:10,680
Este o tortură.

324
00:31:10,680 --> 00:31:14,800
Voi ajunge acolo, voi ajunge

325
00:31:15,680 --> 00:31:17,680
Nu sunt atât de bătrân

326
00:31:20,680 --> 00:31:24,680
Da. Mișcarea mea este grațioasă

327
00:31:24,680 --> 00:31:26,680
Mișcarea mea este grațioasă

328
00:31:27,680 --> 00:31:30,680
Victorie, fericit

329
00:31:30,680 --> 00:31:32,680
Ce păcat când pierzi.

330
00:31:32,680 --> 00:31:34,680
nimic.

331
00:31:36,680 --> 00:31:39,680
De asemenea, vedetele vor rata penalty-ul.

332
00:31:39,680 --> 00:31:43,680
Maradona.
Zidane.

333
00:31:43,680 --> 00:31:44,680
Domnule.

334
00:31:44,680 --> 00:31:46,680
Vă rog să nu trageți.

335
00:31:49,680 --> 00:31:51,680
Nu am târât.

336
00:31:51,680 --> 00:31:54,680
Slăbește-ți mâna.

337
00:31:54,680 --> 00:31:58,800
Îmi place doar asta
Vezi foarte clar. Va rugam asteptati.

338
00:32:03,680 --> 00:32:06,680
Te rog nu te mișca, Doamne

339
00:32:06,680 --> 00:32:09,680
Așteaptă o clipă

340
00:32:09,680 --> 00:32:11,680
Multumesc

341
00:32:12,680 --> 00:32:16,800
Nici măcar nu ți-a mulțumit
iti multumesc.

342
00:32:33,680 --> 00:32:37,800
Ne stricăm
Da

343
00:32:38,680 --> 00:32:40,680
Ai crescut în sat?

344
00:32:40,680 --> 00:32:41,680
Ce e cu tine?

345
00:32:41,680 --> 00:32:43,680
Nu.

346
00:32:46,680 --> 00:32:50,800
Să mergem?
merge.

347
00:32:55,680 --> 00:32:56,680
Fericirea este un balon

348
00:32:56,680 --> 00:32:58,680
Balonul din capul meu

349
00:32:58,680 --> 00:33:00,680
Devine din ce în ce mai mare.

350
00:33:00,680 --> 00:33:02,680
mi-e frică

351
00:33:02,680 --> 00:33:06,800
Imi doresc sa nu explodeze.

352
00:33:22,680 --> 00:33:23,680
Aventura

353
00:33:23,680 --> 00:33:26,680
Ce?
Există o rață.

354
00:33:26,680 --> 00:33:28,680
Rața era agățată de dungă.
L-am salvat.

355
00:33:28,680 --> 00:33:32,800
De rață la rață

356
00:33:33,680 --> 00:33:35,680
Am salvat o rață.

357
00:33:35,680 --> 00:33:39,800
Despre ce este povestea asta?

358
00:33:50,680 --> 00:33:52,680
ce faci.

359
00:33:52,680 --> 00:33:56,800
Când am găsit această cameră,
am uitat.

360
00:33:57,680 --> 00:34:01,680
De ce nu vrea să meargă acasă?
Ar trebui să faceți fotografii copiilor.

361
00:34:01,680 --> 00:34:05,800
Nu au mai fost făcute fotografii de mult timp.
Nu a mai rămas nicio fotografie.

362
00:34:23,680 --> 00:34:25,680
Bună dimineața.
Bună dimineaţa.

363
00:34:25,680 --> 00:34:27,680
O să vă aduc fotografia.

364
00:34:27,680 --> 00:34:30,680
Îmi place foarte mult să fac fotografii.

365
00:34:30,680 --> 00:34:34,680
Acum vreau să fac câteva fotografii

366
00:34:34,680 --> 00:34:36,680
Nu știu de ce sunt atât de dornic să fac fotografii.

367
00:34:36,680 --> 00:34:40,800
Voi începe acum

368
00:34:42,680 --> 00:34:45,680
Ok, vă doresc fericit.
Multumesc.

369
00:34:45,680 --> 00:34:46,680
Mulțumesc, la revedere.

370
00:34:46,680 --> 00:34:48,680
la revedere.

371
00:34:54,680 --> 00:34:58,680
Dorm ca un bebeluș.

372
00:34:58,680 --> 00:35:00,680
eu dorm.

373
00:35:00,680 --> 00:35:02,680
Aproape că am murit

374
00:35:05,680 --> 00:35:09,680
Gângăniile mi-au mâncat picioarele.

375
00:35:09,680 --> 00:35:11,680
Dar m-am trezit

376
00:35:39,680 --> 00:35:42,680
Asta e bine.

377
00:35:42,680 --> 00:35:46,800
Am fost vreodată un băiat bătrân.
Dar acum sunt o pisică tânără.

378
00:35:47,680 --> 00:35:50,680
acum sunt o pisică tânără.

379
00:35:50,680 --> 00:35:53,680
acum sunt o pisică tânără.

380
00:35:53,680 --> 00:35:56,680
E bine.
nu mi-e frică.

381
00:35:56,680 --> 00:35:58,680
Persista in.

382
00:35:58,680 --> 00:36:00,680
Asta e bine

383
00:36:02,680 --> 00:36:06,800
Aceasta este recuperarea fabricii mele.

384
00:36:11,680 --> 00:36:15,800
Nu va mai fi închis niciodată.

385
00:36:17,680 --> 00:36:21,680
Nu va mai fi închis niciodată.

386
00:36:24,712 --> 00:36:26,760
Va ţâşni

387
00:36:28,680 --> 00:36:30,680
Va crește.

388
00:36:32,680 --> 00:36:34,680
Va fierbe

389
00:36:56,680 --> 00:36:58,680
I-ai întrebat pe Edith și Francois,

390
00:36:58,680 --> 00:37:01,680
Poți pune lucrurile dezordonate?

391
00:37:01,680 --> 00:37:03,680
Nici un răspuns?

392
00:37:04,680 --> 00:37:06,680
Opreste-te

393
00:37:06,680 --> 00:37:10,800
Au pus doar cartofii.
NU.

394
00:37:11,680 --> 00:37:15,800
Mamă, Edith, toți oamenii vin în grădină
in 3 sec.

395
00:37:17,680 --> 00:37:19,680
Nu prea devreme

396
00:37:22,680 --> 00:37:24,680
Ascultăm

397
00:37:24,680 --> 00:37:27,680
Aceasta este viața lui Jacques.

398
00:37:27,680 --> 00:37:31,800
Primul în teatru!

399
00:37:33,680 --> 00:37:35,680
Te-ai rugat?

400
00:37:35,680 --> 00:37:38,680
Da, pentru tine, mama și tatăl din ceruri.

401
00:37:38,680 --> 00:37:39,680
Da, mamă

402
00:37:39,680 --> 00:37:42,680
Te-ai spălat pe gât?
Da, mamă.

403
00:37:42,680 --> 00:37:45,680
Mama mea este așa.

404
00:37:45,680 --> 00:37:47,680
Pang!

405
00:37:48,680 --> 00:37:49,680
Au trecut câțiva ani.

406
00:37:49,680 --> 00:37:53,800
Jacques a decis să fie medic.
Pentru a vindeca acești pacienți.

407
00:37:54,680 --> 00:37:56,680
Nu vă faceți griji.

408
00:37:56,680 --> 00:38:00,800
Nu va fi nicio durere.

409
00:38:08,680 --> 00:38:10,680
Bine, ficatul.

410
00:38:10,680 --> 00:38:12,680
ficat

411
00:38:12,680 --> 00:38:14,680
Pe partea dreaptă.

412
00:38:15,680 --> 00:38:18,680
Nu știu de ce m-am încurcat din nou.

413
00:38:18,680 --> 00:38:20,680
Sună pe următorul.

414
00:38:23,680 --> 00:38:26,680
Deși este slab.

415
00:38:26,680 --> 00:38:28,680
Foarte sărac.

416
00:38:28,680 --> 00:38:31,680
Mănâncă numai conserve

417
00:38:31,680 --> 00:38:35,800
A ispitit-o pe cea mai fascinantă Carole
în facultate.

418
00:38:37,680 --> 00:38:38,680
Îi place bărbatul slab și sărac.

419
00:38:38,680 --> 00:38:42,680
așa că m-am îndrăgostit de el imediat

420
00:38:42,680 --> 00:38:46,680
Au doi copii cool care
fă-le viguroase.

421
00:38:46,680 --> 00:38:48,680
Concluzia este:

422
00:38:48,680 --> 00:38:50,680
Sunt ca porcii.

423
00:38:50,680 --> 00:38:53,680
Cu cât este mai mare, cu atât mai prost.

424
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
Asta e grozav

425
00:39:01,680 --> 00:39:02,680
Vă mulțumesc foarte mult.

426
00:39:02,680 --> 00:39:04,680
Grozav.

427
00:39:04,680 --> 00:39:07,680
Foarte bun.
sunt atat de amuzanti.

428
00:39:07,680 --> 00:39:10,680
Vrei bebe cool?

429
00:39:10,680 --> 00:39:12,680
Da.

430
00:39:12,680 --> 00:39:16,680
Nu ești cu mult mai bun decât mine
despre grătar

431
00:39:16,680 --> 00:39:19,680
La naiba! Cărbunele mi-a intrat în ochi.

432
00:39:19,680 --> 00:39:22,680
Am apă

433
00:39:22,680 --> 00:39:24,680
Urmează-mă.

434
00:39:24,680 --> 00:39:28,800
Știi că știu puțin medicament.

435
00:39:29,680 --> 00:39:33,680
Mi-am dorit vreodată să fiu doctor.
Dar am crezut că studiul a luat prea mult timp

436
00:39:33,680 --> 00:39:37,800
Stai aici.

437
00:39:38,680 --> 00:39:41,680
Pune capul pe spate.

438
00:39:41,680 --> 00:39:44,680
Ca să-ți pot spăla ochii.

439
00:39:44,680 --> 00:39:48,800
L-am văzut.

440
00:39:50,680 --> 00:39:54,800
nu este in.
Te rog nu te mișca.

441
00:39:55,680 --> 00:39:57,680
OK

442
00:39:57,680 --> 00:40:00,680
Culoarea ochilor tăi este foarte frumoasă

443
00:40:00,680 --> 00:40:01,680
Atat de negru.

444
00:40:01,680 --> 00:40:05,680
Galben?
NU, cu niște albastru de mare.

445
00:40:05,680 --> 00:40:08,680
Am văzut câțiva ochi atât de negri.

446
00:40:08,680 --> 00:40:09,680
Serios?

447
00:40:09,680 --> 00:40:13,680
Am nevoie de mai multă apă.

448
00:40:18,680 --> 00:40:20,680
Este mult clar.

449
00:40:20,680 --> 00:40:24,680
Cred că praful a dispărut.

450
00:40:24,680 --> 00:40:28,680
Cât ar trebui să vă plătesc?

451
00:40:28,680 --> 00:40:32,800
Sărută aici. Este prețul meu.

452
00:40:52,680 --> 00:40:54,680
Cobor.

453
00:40:54,680 --> 00:40:56,680
Eu voi veni.

454
00:41:24,680 --> 00:41:28,800
Asta e bine.

455
00:41:29,680 --> 00:41:33,680
Mi-a lipsit inelul.

456
00:41:33,680 --> 00:41:35,680
Îl vei găsi.

457
00:41:35,680 --> 00:41:38,680
Am căutat peste tot.
Poate chinezii l-au luat.

458
00:41:38,680 --> 00:41:42,800
L-am pus in baie

459
00:41:43,680 --> 00:41:47,800
Sunt sigur că o vei găsi.
NU.

460
00:41:48,680 --> 00:41:51,680
Trebuie să-l văzu și apoi să îl bage în buzunar.

461
00:41:51,680 --> 00:41:53,680
O să-ți cumpăr altul.

462
00:41:53,680 --> 00:41:57,800
Acesta este un inel de argint cu rubin.
ar trebui să vă amintiți.

463
00:42:13,680 --> 00:42:16,680
HI.
HI.

464
00:42:16,680 --> 00:42:20,680
Îmi pare rău, ar trebui să fie așa.

465
00:42:20,680 --> 00:42:24,680
Mănânci o ceașcă de cafea cu mine?

466
00:42:24,680 --> 00:42:27,680
Bea o ceașcă de cafea sau ceai.

467
00:42:27,680 --> 00:42:31,680
Nu pot face asta, trebuie să merg la magazin
Nu ai timp la amiază?

468
00:42:31,680 --> 00:42:33,680
Nu. Am o programare la spital.

469
00:42:33,680 --> 00:42:37,680
Dar eu sunt livrător.

470
00:42:37,680 --> 00:42:39,680
Pentru mine?

471
00:42:41,680 --> 00:42:42,680
Este o bucată de meteorolit

472
00:42:42,680 --> 00:42:45,680
din spațiul cosmic.

473
00:42:45,680 --> 00:42:48,680
Se găsește în Mexic.

474
00:42:48,680 --> 00:42:51,680
Nu pot dovedi că este sursa.

475
00:42:51,680 --> 00:42:55,680
Îți plac pietrele prețioase, nu?

476
00:42:58,712 --> 00:43:00,712
Asta e atât de bine

477
00:43:00,680 --> 00:43:04,680
Un cadou din Rai

478
00:43:04,680 --> 00:43:06,680
Pot să-l pun în buzunar?

479
00:43:06,680 --> 00:43:09,680
Mă vei însoți până la ieșire?

480
00:43:09,680 --> 00:43:13,800
Sigur.

481
00:44:33,680 --> 00:44:34,680
grăsime

482
00:44:34,680 --> 00:44:36,680
vechi

483
00:44:36,680 --> 00:44:38,680
prost

484
00:44:38,680 --> 00:44:40,680
Urât

485
00:44:53,680 --> 00:44:56,680
Dacă vrei, șterge-mi totul din cap.

486
00:44:56,680 --> 00:44:58,680
Există o piatră magică în capul meu.

487
00:44:58,680 --> 00:45:01,680
Dacă regretați, ne întoarcem.

488
00:45:01,680 --> 00:45:05,680
Regret ce? Șterge ce?
Nu pot să înțeleg

489
00:45:05,680 --> 00:45:09,800
Nu, nu vreau să șterg nimic.

490
00:45:12,680 --> 00:45:14,680
Sunt încă confuz.

491
00:45:14,680 --> 00:45:18,800
Tu faci ce vrei.

492
00:45:26,680 --> 00:45:29,680
Pune mâna pe masă.

493
00:45:29,680 --> 00:45:33,800
Ca un animal
Animalul meu minunat.

494
00:45:35,680 --> 00:45:38,680
Este atât de liniștit.

495
00:45:38,680 --> 00:45:41,680
dar aceasta este

496
00:45:41,680 --> 00:45:43,680
imprevizibile.

497
00:45:45,680 --> 00:45:47,680
Acest mic animal.

498
00:45:49,680 --> 00:45:52,680
Cred că-mi place.

499
00:45:52,680 --> 00:45:55,680
Ține-l în braț.

500
00:45:55,680 --> 00:45:59,680
Pune-mi-o pe frunte.

501
00:45:59,680 --> 00:46:02,680
Pune-o pe fața mea.

502
00:46:02,680 --> 00:46:06,800
În gâtul meu.

503
00:46:09,680 --> 00:46:12,680
Mâna ta ești pe masă.

504
00:46:12,680 --> 00:46:16,680
O vreau.

505
00:46:16,680 --> 00:46:20,800
Nu-ți fie frică, mână frumoasă.

506
00:46:21,680 --> 00:46:25,800
Te voi iubi atât de mult

507
00:46:39,680 --> 00:46:41,680
nu înțeleg.

508
00:46:43,680 --> 00:46:44,680
Mulţumesc.

509
00:46:44,680 --> 00:46:46,680
Sunt derutat.

510
00:46:47,680 --> 00:46:49,680
La naiba.

511
00:46:57,680 --> 00:47:01,800
Acest început nu este bine marcat.

512
00:47:05,680 --> 00:47:09,800
După-amiaza cu Zavata.

513
00:47:23,712 --> 00:47:25,760
Bine.

514
00:47:30,680 --> 00:47:34,680
nu glumesti?
Nu, era camera lui

515
00:47:34,680 --> 00:47:38,800
Patul este special facut pentru el.
Ca în locurile în care fusese.

516
00:47:39,680 --> 00:47:43,680
Cred că are 2 metri înălțime?

517
00:47:43,680 --> 00:47:47,680
Da. Este un pat mare.

518
00:47:47,680 --> 00:47:51,800
2,4 metri.

519
00:47:56,680 --> 00:47:58,680
L-am văzut vreodată, nu-i așa?

520
00:47:58,680 --> 00:48:00,680
Chiar mă sărutase, nu-i așa?

521
00:48:00,680 --> 00:48:04,680
Pe vremea aceea suntem elevi.

522
00:48:04,680 --> 00:48:08,680
Și m-a sărutat. E minunat.

523
00:48:08,680 --> 00:48:11,680
Eu nu cred acest lucru.
Nu, el este grozav.

524
00:48:11,680 --> 00:48:13,680
Cum te-a sărutat?

525
00:48:13,680 --> 00:48:17,800
S-a aplecat, cu fața deasupra feței mele.

526
00:48:19,680 --> 00:48:21,680
Fața lui era portocalie.

527
00:48:37,712 --> 00:48:41,808
Nu vrei să-l întorci pe hime?
Da.

528
00:49:03,680 --> 00:49:05,680
Nu.

529
00:50:50,680 --> 00:50:53,680
Oamenii devin anestezici.
Acesta este scopul studiului.

530
00:50:53,680 --> 00:50:56,680
Pentru multe lucruri: dragoste, copii.

531
00:50:56,680 --> 00:50:59,680
Prieten, Natura.

532
00:51:04,712 --> 00:51:06,712
Da, fii anestezic

533
00:51:06,680 --> 00:51:10,680
Scopul producției este asigurarea
nu suntem lipsiți de medicină.

534
00:51:10,680 --> 00:51:12,680
deci nu vom fugi.

535
00:51:12,680 --> 00:51:15,680
Crezi asta, Jacques?

536
00:51:15,680 --> 00:51:18,680
nu stiu
Trebuie să întreb noua mea personalitate

537
00:51:18,680 --> 00:51:20,680
Noua personalitate?
Da.

538
00:51:20,680 --> 00:51:22,680
Sunt foarte mulțumit de el.

539
00:51:22,680 --> 00:51:24,680
Ne vom înțelege foarte bine unul cu celălalt

540
00:51:24,680 --> 00:51:27,680
Oamenii vor crede că nu iubești viața.
Dar este greșit.

541
00:51:27,680 --> 00:51:30,680
Nu, nu iubesc viața. E adevărat.

542
00:51:30,680 --> 00:51:34,800
Dar este avantajul meu, care mă face
mai solidă

543
00:51:38,712 --> 00:51:40,712
Aici am si exceptii.

544
00:51:40,680 --> 00:51:43,680
casa de exceptie
muncă excepțională

545
00:51:43,680 --> 00:51:45,680
soție excepțională.

546
00:52:23,680 --> 00:52:27,680
Ca un porcușor.

547
00:52:27,680 --> 00:52:31,800
Ce este un porcușor?

548
00:52:32,680 --> 00:52:35,680
Dar puii?

549
00:52:37,680 --> 00:52:39,680
Bun

550
00:52:40,680 --> 00:52:44,680
Dar curcanul?

551
00:52:49,680 --> 00:52:52,680
Bun

552
00:52:52,680 --> 00:52:56,680
Foarte bine, altceva?

553
00:52:56,680 --> 00:53:00,800
Te rog nu mai mult!

554
00:53:02,680 --> 00:53:05,680
Vaca?

555
00:53:10,680 --> 00:53:14,800
Dar vaca, Carole?

556
00:53:40,680 --> 00:53:42,680
Bună dimineața
Bună dimineața

557
00:53:42,680 --> 00:53:45,680
Caut un inel vechi.

558
00:53:45,680 --> 00:53:49,680
argint cu rubin.

559
00:53:49,680 --> 00:53:52,680
Stii stilul si anul?
Nu știu.

560
00:53:52,680 --> 00:53:56,800
Sunt vreo 30 de ani, argintiu.

561
00:54:12,680 --> 00:54:16,680
Îmi doresc asta, dar vreau să văd și asta.

562
00:54:16,680 --> 00:54:20,800
Aceasta este o combinație perfectă.

563
00:54:26,680 --> 00:54:29,680
Le vrei pe astea două, nu?

564
00:54:29,680 --> 00:54:32,680
Scuze dar tot nu il cumpar pe primul.

565
00:54:32,680 --> 00:54:36,800
O să-l cumpăr.

566
00:54:38,680 --> 00:54:42,800
Ai vreo broșă?

567
00:54:46,680 --> 00:54:48,680
Un cadou

568
00:54:48,680 --> 00:54:52,800
Este pentru mine, nu pentru pisică.

569
00:55:21,680 --> 00:55:24,680
Nu ai venit de mult.

570
00:55:24,680 --> 00:55:26,680
Ai schimbat ceva?

571
00:55:26,680 --> 00:55:27,680
Nu.

572
00:55:27,680 --> 00:55:31,680
Ești prea frumoasă ca să ne faci să mergem ușor.

573
00:55:31,680 --> 00:55:35,680
Vreau să mă spală mașina. Bine.

574
00:55:35,680 --> 00:55:36,680
salut, salut

575
00:55:36,680 --> 00:55:39,680
Puteți spăla bine mașina din interior spre exterior

576
00:55:39,680 --> 00:55:41,680
În regulă

577
00:55:41,680 --> 00:55:43,680
O voi însoți pe soția mea să cumpere ceva în acest timp.

578
00:55:43,680 --> 00:55:47,800
În regulă, mulțumesc

579
00:56:02,680 --> 00:56:05,680
Sunt o bandă transparentă, bandă dublă

580
00:56:05,680 --> 00:56:08,680
Viața fără mine s-a terminat.

581
00:56:08,680 --> 00:56:10,680
Stam să facem dragoste

582
00:56:10,680 --> 00:56:14,800
Sunt bătrân, dar sunt puternic ca un leu

583
00:56:26,680 --> 00:56:28,680
nu pot

584
00:56:36,680 --> 00:56:40,680
Soția mea trece pe lângă mine.

585
00:56:40,680 --> 00:56:42,680
nu pot

586
00:56:45,680 --> 00:56:47,680
Soția mea trece pe lângă mine.

587
00:56:47,680 --> 00:56:51,800
nu pot

588
00:56:52,680 --> 00:56:55,680
Pleacă din mâna ta

589
00:56:55,680 --> 00:56:57,680
Lasă-mă să te uit.

590
00:56:58,680 --> 00:57:00,680
Eu nu se aseamănă cu nimic.

591
00:57:00,680 --> 00:57:04,680
nu mai pot face.

592
00:57:04,680 --> 00:57:08,800
nu mai pot face.

593
00:57:10,680 --> 00:57:14,800
Alunecă din vârful degetului

594
00:57:15,680 --> 00:57:19,680
Nu vă mișcați. De ce?

595
00:57:19,680 --> 00:57:22,680
Așteaptă. Nu-i nimic. sunt speriat sunt speriat

596
00:57:22,680 --> 00:57:24,680
Nu vă mișcați

597
00:57:28,680 --> 00:57:30,680
nu mai pot face.

598
00:57:30,680 --> 00:57:34,680
nu mai pot face.

599
00:57:34,680 --> 00:57:38,680
Trebuie să găsesc un motiv să-l port.

600
00:57:38,680 --> 00:57:40,680
voi găsi.

601
00:57:40,680 --> 00:57:44,680
Îmi zdrobește oasele și îmi zdrobește creierul.

602
00:57:44,680 --> 00:57:46,680
Aș prefera să mor.

603
00:57:50,680 --> 00:57:54,800
Dacă nu pot pune mâinile acolo

604
00:58:08,680 --> 00:58:09,680
Bună dimineața.

605
00:58:09,680 --> 00:58:11,680
Ce mai faci?

606
00:58:17,680 --> 00:58:21,800
Ți-am scris și te sun în 5 minute

607
00:58:24,680 --> 00:58:28,800
Am o mică durere de stomac. Mă duc să găsesc ceva

608
00:58:30,680 --> 00:58:34,800
Vrei o ceașcă de whisky

609
00:58:42,680 --> 00:58:46,800
Îmi pare rău, trebuie să dau un telefon

610
00:59:30,680 --> 00:59:32,680
Ascultă

611
01:00:05,680 --> 01:00:07,680
Să merg să găsesc o mașină de ferăstrău

612
01:00:07,680 --> 01:00:10,680
Într-un minut. Nu știi unde este.

613
01:00:10,680 --> 01:00:14,800
E bine. O pot tăia

614
01:00:23,680 --> 01:00:27,680
Am niște probleme stupide pentru viitor

615
01:00:27,680 --> 01:00:31,680
Uneori mă gândesc că sunt bătrân imediat. Totul va fi rezolvat prin legea naturii.

616
01:00:31,680 --> 01:00:34,680
Viața pare fără sfârșit

617
01:00:34,680 --> 01:00:38,680
Vreau să fiu cu Francois tot timpul.

618
01:00:38,680 --> 01:00:42,800
Cred că nu ar trebui să ne despărțim niciodată.
Totul este liniștit și pașnic

619
01:00:44,680 --> 01:00:48,800
Mai avem atât de mulți ani

620
01:00:50,680 --> 01:00:54,800
Dacă aș fi îndrăgostit de altcineva. Aș face totuși
fii îndrăgostit de Francois până la urmă.

621
01:00:55,680 --> 01:00:59,800
Sunt sigur că nu-l voi părăsi niciodată

622
01:01:00,680 --> 01:01:04,680
Cineva spune că putem iubi două persoane.

623
01:01:04,680 --> 01:01:08,800
Crezi posibilitatea de a iubi două persoane în același timp?

624
01:01:10,680 --> 01:01:12,680
nu stiu

625
01:01:12,680 --> 01:01:15,680
La vârsta ta mă gândesc doar să am un copil.

626
01:01:15,680 --> 01:01:18,680
A avea un copil. Mă gândesc doar la asta.

627
01:01:18,680 --> 01:01:21,680
Îmi pare foarte rău, pentru că nu am al treilea în familia mea.

628
01:01:21,680 --> 01:01:23,680
Vei pleca?

629
01:01:27,680 --> 01:01:29,680
ți-l dau. Este al meu, foarte bun

630
01:01:29,680 --> 01:01:32,680
Ar fi mai util decât curiozitatea ta

631
01:01:32,680 --> 01:01:35,680
Îl împrumut. Este al tău, nu vorbi despre asta.

632
01:01:35,680 --> 01:01:39,800
Am înțeles. Dacă vreau să folosesc, voi cumpăra unul nou.

633
01:01:40,680 --> 01:01:44,680
Bicicleta este din ce in ce mai usoara.  Hei ai pescuit?

634
01:01:44,680 --> 01:01:48,680
Sunt prost, dar sunt foarte bucuros să fiu așa.

635
01:01:48,680 --> 01:01:52,680
Acestea sunt undițe foarte frumoase

636
01:01:52,680 --> 01:01:54,680
nu-l mai folosesc.

637
01:01:54,680 --> 01:01:56,680
Dar îmi place pescuitul.

638
01:01:56,680 --> 01:01:59,680
Dacă vrei să arunci momeala.

639
01:01:59,680 --> 01:02:01,680
Ar trebui

640
01:02:01,680 --> 01:02:04,680
Folosește asta. Este cea mai bună undiță.

641
01:02:04,680 --> 01:02:06,680
Oh, nu. Ia-l, ia-l.

642
01:02:06,680 --> 01:02:07,680
Oh, nu

643
01:02:07,680 --> 01:02:10,680
Așteaptă. iti place schiul nautic

644
01:02:10,680 --> 01:02:13,680
Nu am făcut-o niciodată. Vei schia pentru prima dată.

645
01:02:13,680 --> 01:02:16,680
Acest lucru este aproape indispensabil.

646
01:02:16,680 --> 01:02:18,680
Hm

647
01:02:18,680 --> 01:02:20,680
nu o voi mai folosi. Dar este încă intactă.

648
01:02:20,680 --> 01:02:24,800
În regulă. Evident ca esti...

649
01:02:44,680 --> 01:02:46,680
Am comandat masa

650
01:02:52,680 --> 01:02:54,680
Vei fi liber în după-amiaza asta

651
01:02:54,680 --> 01:02:57,680
Nu vei duce copiii la dentist

652
01:02:57,680 --> 01:03:01,680
Carole le va lua. Ea nu are altceva de făcut.

653
01:03:01,680 --> 01:03:05,800
Oh, nu sunt răutăcioasă.

654
01:03:10,680 --> 01:03:14,800
Uneori am dreptul să fiu nevrotic. Nu o face înaintea mea.

655
01:03:15,680 --> 01:03:19,680
Acest lucru este nesocotire, pentru a mă face neliniștit

656
01:03:19,680 --> 01:03:23,800
Ce vreau să spun este

657
01:03:25,680 --> 01:03:29,800
Într-o zi vei vorbi și despre mine așa.

658
01:03:56,680 --> 01:04:00,800
Dragă, ai grijă la tufișuri

659
01:04:21,680 --> 01:04:25,800
Înnebunește. Vrea să adune vecinii

660
01:04:27,680 --> 01:04:29,680
Îmi pare rău

661
01:04:29,680 --> 01:04:30,680
am întârziat.

662
01:04:30,680 --> 01:04:32,680
Am mâncat deja felurile principale.

663
01:04:32,680 --> 01:04:36,680
Acest lucru se datorează noii mele personalități

664
01:04:36,680 --> 01:04:38,680
la mine

665
01:04:38,680 --> 01:04:42,680
Sunt mai rapid, așa că trebuie să fac mai mult

666
01:04:42,680 --> 01:04:46,680
Și am calculat exact de multe ori

667
01:04:46,680 --> 01:04:49,680
Apăsați pe trompeta automobilului
da

668
01:04:49,680 --> 01:04:51,680
da

669
01:04:53,680 --> 01:04:56,680
Omul este nămol, care se referă la o persoană

670
01:04:56,680 --> 01:05:00,680
Sunt făcut din carne și oase

671
01:05:00,680 --> 01:05:03,680
mușchi de oțel și o inimă foarte bună

672
01:05:03,680 --> 01:05:07,680
Doi umeri folosiți pentru a încărca cărbunele

673
01:05:07,680 --> 01:05:09,680
ah

674
01:05:11,680 --> 01:05:15,680
Ai cărat 16 găleți. Ce vă aduce acest lucru.

675
01:05:15,680 --> 01:05:18,680
o zi mai aproape de 4 scânduri

676
01:05:18,680 --> 01:05:22,680
Înghiți-ți praful și puterea tăcerii

677
01:05:22,680 --> 01:05:26,800
Când îți atingi propriul salariu lunar

678
01:05:30,680 --> 01:05:33,680
Am fost obișnuit să fiu miner înainte

679
01:05:33,680 --> 01:05:35,680
Așa că această melodie mă face entuziasmat

680
01:05:35,680 --> 01:05:39,680
cândva am fost un virus

681
01:05:39,680 --> 01:05:43,800
virus gripat în spaniolă. Am acționat ca medic de dragul ispășirii.

682
01:05:45,680 --> 01:05:48,680
de câteva generaţii, dar

683
01:05:48,680 --> 01:05:52,680
Din cauza noilor mele personalități, a trebuit să mă schimb.

684
01:05:52,680 --> 01:05:54,680
Voi părăsi spitalul

685
01:05:54,680 --> 01:05:57,680
Și apoi fii un terapeut al forței magnetice animale.

686
01:05:57,680 --> 01:06:00,680
Asociația de terapie cu forță magnetică la animale are un test.

687
01:06:00,680 --> 01:06:04,680
Se numește „testul fileului”.

688
01:06:04,680 --> 01:06:07,680
Pune mâna pe o bucată de carne

689
01:06:07,680 --> 01:06:11,680
Apoi vezi dacă o poți găti

690
01:06:11,680 --> 01:06:14,680
Există carne în frigider? Nu dar

691
01:06:14,680 --> 01:06:18,800
Utilizați crema de brânză. Încearcă unul. Să mănânc brânza

692
01:06:22,680 --> 01:06:26,800
Vei lua niște vin

693
01:06:30,680 --> 01:06:34,800
Nu te deranja, Carole. Nu este niciunul în bucătărie.
O să aduc în pivniță

694
01:06:50,680 --> 01:06:51,680
Ce vrei să bei mai departe?

695
01:06:51,680 --> 01:06:53,680
Aceeași. Este minunat.

696
01:06:53,680 --> 01:06:56,680
Dacă mai ai.
Dacă nu ai, cine mă va ajuta să aleg altul.

697
01:06:56,680 --> 01:06:58,680
Nu sunt un expert.

698
01:07:10,680 --> 01:07:14,800
becul lămpii ar trebui schimbat acum șase luni

699
01:07:45,680 --> 01:07:47,680
Eliberare

700
01:07:51,680 --> 01:07:54,680
Nu te opri așa

701
01:07:54,680 --> 01:07:56,680
te implor

702
01:08:10,680 --> 01:08:12,680
Nu

703
01:08:20,680 --> 01:08:22,680
Nu-mi place asta

704
01:08:22,680 --> 01:08:24,680
Nu-mi place asta

705
01:08:48,680 --> 01:08:52,800
Nu pleca.

706
01:09:01,680 --> 01:09:03,680
Afară
Eliberare.

707
01:09:03,680 --> 01:09:07,800
Nu voi coborî, dă-mi drumul.

708
01:09:08,680 --> 01:09:09,680
Nu

709
01:10:09,680 --> 01:10:11,680
Ne vedem seara

710
01:11:02,680 --> 01:11:04,680
Scuză-mă.

711
01:11:27,680 --> 01:11:31,800
Mulțumesc, ne vedem din nou, doctore. Ne vedem din nou, doamnă

712
01:11:32,680 --> 01:11:34,680
Ce vii sa faci?

713
01:11:34,680 --> 01:11:36,680
Nu ai mâncat nimic. nu mi-e foame.

714
01:11:36,680 --> 01:11:40,680
Vino. Ar trebui să mănânci ceva.

715
01:11:40,680 --> 01:11:44,680
i ¡» voi servi imediat.

716
01:11:44,680 --> 01:11:48,680
Vă rog să iertați.

717
01:11:48,680 --> 01:11:51,680
stiu ca don t ¡» merit iertare.

718
01:11:51,680 --> 01:11:55,680
Problema greșită pe care o fac nu este de iertare. Dar poți să încerci?

719
01:11:55,680 --> 01:11:59,800
Încearcă să mă ierți. Chiar și are nevoie de timp.

720
01:12:03,680 --> 01:12:07,680
Nu sunt calificat să te las să mă ierți. rup totul.

721
01:12:07,680 --> 01:12:09,680
Știu că acest lucru este de nesalvat și nu ai uita niciodată.

722
01:12:09,680 --> 01:12:11,680
Înțeleg asta.

723
01:12:13,680 --> 01:12:15,680
Ești singurul meu prieten

724
01:12:15,680 --> 01:12:19,800
Nu vreau să te pierd. Nu mă abandona.

725
01:12:24,680 --> 01:12:26,680
Calmează-te, calmează-te.

726
01:12:26,680 --> 01:12:28,680
Calm.

727
01:13:19,680 --> 01:13:21,680
Sta. Îți voi duce masa.

728
01:13:21,680 --> 01:13:23,680
Unde sunt copiii? Sunt acasă la mama ta.

729
01:13:23,680 --> 01:13:26,680
Aşezaţi-vă. Masa este gata. esti obosit.

730
01:13:26,680 --> 01:13:28,680
Se culcă. Am făcut peștele câinelui.

731
01:13:28,680 --> 01:13:31,680
Scuzați-mă, nu există fel principal. Se culcă.

732
01:13:31,680 --> 01:13:35,680
Nu mă deranja. nu sunt obosit. Stai jos, dracu'.

733
01:13:35,680 --> 01:13:39,800
Îmi pare rău. Tot ce vreau este să mă așez și să luăm o masă bună împreună.

734
01:13:54,680 --> 01:13:56,680
Scuzați-mă, nu există fel principal.

735
01:13:56,712 --> 01:14:00,808
Mânca. Nu mi-e atât de foame acum.

736
01:14:06,680 --> 01:14:10,680
tu didn ¡» t bea suficient.

737
01:14:10,680 --> 01:14:14,800
Nu vă faceți griji. Mă ține treaz. Vei vedea.

738
01:14:17,680 --> 01:14:21,800
La naiba. Am uitat că avem lămâie în frigider.

739
01:14:23,680 --> 01:14:26,680
Vrei ceva?

740
01:14:26,680 --> 01:14:28,680
Sunt epuizat să fac asta.

741
01:14:28,680 --> 01:14:30,680
Ești într-adevăr un ou rău răutăcios

742
01:14:30,680 --> 01:14:34,680
Destul acum. Scuză-mă, nu vorbesc serios.

743
01:14:34,680 --> 01:14:36,680
Într-adevăr, ar trebui să te calmezi.

744
01:14:36,680 --> 01:14:38,680
Calma.

745
01:14:39,680 --> 01:14:41,680
Stai liniştit.

746
01:14:49,680 --> 01:14:51,680
Bine.

747
01:14:56,680 --> 01:14:57,680
Te iubesc mereu.

748
01:14:57,680 --> 01:15:00,680
Urăsc și cuțitul al tău.

749
01:15:00,680 --> 01:15:03,680
Vreau să-l folosesc pentru a-ți tăia mouse-ul și fața.

750
01:15:03,680 --> 01:15:04,680
Am să găsesc stabilizarea.

751
01:15:04,680 --> 01:15:08,800
Nu pleca. Doar un minut.

752
01:15:12,680 --> 01:15:14,680
Te obosesc? Nu.

753
01:15:14,680 --> 01:15:18,680
Mă înșeli. Știu că lucrurile devin din ce în ce mai rele.

754
01:15:18,680 --> 01:15:20,680
Vreau să mă prețuiești. Să te prețuiesc.

755
01:15:20,680 --> 01:15:24,680
Nu-mi pasă. Vreau să mă iubești. Te obosesc?

756
01:15:24,680 --> 01:15:28,800
cum pot schimba asta?

757
01:15:30,680 --> 01:15:33,680
Ai reușit? Ai reușit cu ea?

758
01:15:33,712 --> 01:15:35,712
Ofensa pe care o îndur este oribilă.

759
01:15:35,680 --> 01:15:38,680
Nu vei cunoaște niciodată această groază.

760
01:15:38,680 --> 01:15:42,680
Ar trebui să mă ajuți să o opresc. ¡» e insuportabil.

761
01:15:42,680 --> 01:15:43,680
Cu totii suntem iertati. Du-te la culcare

762
01:15:43,680 --> 01:15:45,680
Nu mai vreau să mă culc cu tine.

763
01:15:45,680 --> 01:15:49,800
Nu mai vorbi cu mine ca cu un pacient.
Ești un laș rău

764
01:15:50,680 --> 01:15:52,680
Gunoi

765
01:16:00,680 --> 01:16:04,800
Carole, Carole

766
01:18:05,680 --> 01:18:08,680
Esti singur. Francois se va întoarce.

767
01:18:08,680 --> 01:18:10,680
S-a întors

768
01:18:13,680 --> 01:18:15,680
Acesta este un vis rău prevestitor

769
01:18:16,680 --> 01:18:18,680
îngrozitor.

770
01:18:22,680 --> 01:18:26,800
Mi-e dor de tine. Mi-e dor de tine.

771
01:18:28,680 --> 01:18:30,680
Am nevoie de tine

772
01:18:34,680 --> 01:18:36,680
Nu! Nu mă atinge.

773
01:18:39,680 --> 01:18:41,680
Edith

774
01:18:41,680 --> 01:18:43,680
Edith

775
01:18:50,680 --> 01:18:52,680
lasa-ma in pace.

776
01:19:39,680 --> 01:19:42,680
Ar trebui să mergi pe alt drum. Hm?

777
01:19:42,680 --> 01:19:44,680
Bun

778
01:19:58,680 --> 01:20:00,680
Nu înșela.

779
01:22:23,680 --> 01:22:25,680
Oh. Chiar greu.

780
01:22:25,680 --> 01:22:29,800
Ah, ok.

781
01:22:30,680 --> 01:22:32,680
Ieși repede afară.

782
01:22:32,680 --> 01:22:36,800
nu te vreau.

783
01:22:39,680 --> 01:22:43,800
În sfârșit.

784
01:23:25,680 --> 01:23:28,680
Știi ce se va întâmpla într-o zi.

785
01:23:28,680 --> 01:23:32,800
Uite, asta e casa ta.

786
01:23:33,680 --> 01:23:35,680
Și aceasta, aceasta este casa mea.

787
01:23:35,680 --> 01:23:39,800
Într-o zi nu vei avea idee. Spălați un disc.

788
01:23:40,680 --> 01:23:42,680
Spălați paharul de sticlă.

789
01:23:42,680 --> 01:23:46,800
Nu vei face nimic special, dar gândește-te puțin la mine.

790
01:23:47,680 --> 01:23:51,680
Și eu, voi fi la mine acasă.

791
01:23:51,680 --> 01:23:53,680
Îmi va fi dor de tine.

792
01:23:53,680 --> 01:23:56,680
Voi crede că te iubesc

793
01:23:56,680 --> 01:24:00,800
Atunci Lucrul meu începe să crească.

794
01:24:01,680 --> 01:24:05,680
Trece prin podea până în pivniță.

795
01:24:05,680 --> 01:24:09,800
Forează subteranul pentru a ajunge la casa ta în tăcere

796
01:24:13,680 --> 01:24:17,800
Se întoarce în pivnița casei tale după ce a săpat un tunel

797
01:24:18,680 --> 01:24:22,800
Și stai înainte de a face vasele doar spălând paharul de sticlă.

798
01:24:24,680 --> 01:24:28,680
Continuă să se umfle, apoi străpunge podeaua de sub picioare.

799
01:24:28,680 --> 01:24:30,680
În tăcere.

800
01:24:30,680 --> 01:24:34,800
Deodată simți un lucru fierbinte.

801
01:24:35,680 --> 01:24:39,680
Ajunge în picioare. Nu fi socat. acela sunt eu.

802
01:24:39,680 --> 01:24:42,680
Tu, stai pe loc.

803
01:24:42,680 --> 01:24:46,800
Desfă-ți picioarele și lasă-l să facă dragoste cu tine.

804
01:24:55,680 --> 01:24:59,800
Într-o zi asta se va întâmpla.

805
01:25:31,680 --> 01:25:35,800
Eu sunt regele lumii odată

806
01:25:41,680 --> 01:25:43,680
Nu pot fi bătut.

807
01:25:47,680 --> 01:25:51,800
Călc lumea sub picioarele mele.

808
01:25:52,680 --> 01:25:56,800
Aproape că o simt.

809
01:26:00,680 --> 01:26:03,680
Voi zbura, ca Peter Pan.

810
01:26:03,680 --> 01:26:05,680
Sunt atât de puternică.

811
01:26:09,680 --> 01:26:11,680
Sunt un gigant.

812
01:26:12,680 --> 01:26:16,800
Sunt foc și trimit raza de lumină

813
01:26:18,680 --> 01:26:22,800
Sunt o dată regina lumii

814
01:26:40,680 --> 01:26:44,680
eu

815
01:26:44,680 --> 01:26:46,680
Ține minte

816
01:26:52,680 --> 01:26:54,680
Nimic.

817
01:27:01,680 --> 01:27:05,800
Sfârșitul.


